Il Territorio

TERRITORY

Per la sua Terra ricca di argilla, Caltagirone è conosciuta al mondo per la produzione artigianale della ceramica che ancora oggi impiega centinaia di artigiani, donando alla città di una straordinaria magia. Una miriade di negozietti anima le stradine della città, tra edifici color ocra si innalzano chiese, campanili Barocchi e la splendida Villa comunale, giardino pubblico dell’ottocento tra i più eleganti d’Italia. Sulla sommità di questa splendida scenografia lo sguardo rimane affascinato dalla scala, centoquarantadue gradini rivestiti in mattonelle di maiolica, in un tripudio di motivi geometrici e colori.

Thanks to its land rich of clay, Caltagirone is known to the world for the handcraft production of ceramic. Still it employs many craftmen, giving to the country an extraordinary charm. A myriad of shops animates the narrow streets of the city, between ocher-colored buildings raise churches, Baroque bell towers and the beautiful Town Park, the public garden of the nineteenth century among the finest in Italy. On top of this beautiful scenery gaze is fascinated by the scale. They are composed of hundred and forty-two steps covered in majolica tiles, in a riot of geometric patterns and colors.

gamb2